有人收费帮我填 USCIS 表格，这合法吗？

收费不是问题。未取得执业资格却提供法律意见才是问题，而这两者常常被打包成一项服务卖给你。

不是律师的人可以为你翻译、按你口述打字，并为此收费。但一旦他替你选择表格、告诉你符合哪个类别、或者指导你该怎么填，他就是在执业律师业务。

两个能定性的问题

「你会在表格的 preparer 栏签名吗？」 每一份 USCIS 表格都有一栏留给填表人。正规的填表人会填。拒绝签的人，是在为「这份表格看起来是你独自填的」做准备——意味着出问题时，没有任何记录显示他参与过。

「你能提交 Form G-28 吗？」 那是律师或经认证代理人正式代表你出面的通知书。能提交，说明有资格；不能，就是没有——不管窗口上的招牌怎么写。

两个问题，而且你不需要懂移民法就能问出口。

真正的损害长什么样

很少是那笔费用。而是：一份填错类别、你本就不符合资格的申请；一项你并不知情的虚假陈述被写进表格；一个被错过的期限；或者一份在你不知情的情况下被撤回的申请——等到浮出水面时，填表人早已消失，而任何地方都没有他的名字。

其中有些是不可逆的。一份你签了字的表格上的虚假陈述，会一直跟着你，不管字是谁打的。

无论如何都要保护自己

• 绝不签署你没读过的表格，更不要签空白表
• 自己留一份提交材料的完整副本，以及所有收据
• 保住你的 USCIS 网上账户控制权——邮箱和密码应该是你的，不是填表人的
• 动手之前把费用要成书面的

司法部会公布获认可机构和认证代理人的名单，多数州也都有免费或低价的移民法律援助——本站州页面在有全州性服务时会给出链接。如果你已经付钱给了一个后来发现没有资格的人，你所在州的总检察长受理投诉，联邦层面也有受理渠道。