Giới thiệu về NewForUs
NewForUs là cẩm nang miễn phí và độc lập dành cho những người vừa chuyển đến Hoa Kỳ. Trang này ra đời vì những thông tin bạn cần trong ngày đầu tiên nằm rải rác trên hàng chục trang web chính phủ không liên quan đến nhau, và hầu hết đều viết bằng tiếng Anh pháp lý.
Nguồn thông tin của chúng tôi
Mọi thủ tục nêu ở đây đều truy về một nguồn chính thức: cơ quan liên bang, sở của tiểu bang, hoặc tòa án. Chúng tôi dẫn thẳng đến nguồn đó thay vì diễn giải lại, và ghi rõ ngày kiểm tra gần nhất của từng đường dẫn. Khi quy định khác nhau giữa các tiểu bang, chúng tôi nói rõ điều đó thay vì mô tả một tiểu bang như thể đó là cả nước Mỹ.
Những điều trang này không thể làm
Chúng tôi không thể nói bạn phải làm gì trong trường hợp cụ thể của bạn, không thể kiểm tra giấy tờ, cũng không thể liên hệ cơ quan nào thay bạn. Đặc biệt các câu hỏi về di trú và thuế phụ thuộc vào những chi tiết mà chỉ chuyên gia có giấy phép, đã xem hồ sơ của bạn, mới đánh giá được.
NewForUs chỉ giải thích các thủ tục công khai và dẫn đến nguồn chính thức của chính phủ. Đây không phải tư vấn pháp lý, di trú, thuế hay y tế, và chúng tôi không trực thuộc bất kỳ cơ quan chính phủ nào. Với các quyết định liên quan đến hồ sơ của bạn, hãy hỏi luật sư có giấy phép hoặc đại diện được công nhận.
Báo đường dẫn hỏng
Nếu bạn thấy đường dẫn hỏng hoặc thủ tục đã thay đổi, xin hãy báo cho chúng tôi — góp ý sửa lỗi là đóng góp hữu ích nhất cho trang này.