Reportar un cambio de dirección a USCIS

La mayoría de los no ciudadanos en Estados Unidos están legalmente obligados a reportar un cambio de dirección a USCIS dentro de los 10 días siguientes a la mudanza. Es una obligación distinta de avisar al correo, al banco o al DMV, y es una de las pocas obligaciones migratorias que conlleva una sanción penal y no solo una consecuencia de trámite.

Plazo

10 días después de mudarse

Costo

Gratis

Cómo

Por su cuenta de USCIS en línea, o el Formulario AR-11

Quién

Cada miembro de la familia por separado, incluidos los niños

Por qué importa aunque crea que nadie está mirando

El riesgo real no es la multa. Es que todos los avisos que envía USCIS van a la dirección que consta en el expediente: citas de entrevista, solicitudes de evidencia, avisos de aprobación con plazos. El correo de USCIS no se reenvía, aunque usted tenga una orden de reenvío postal, porque sus sobres van marcados para ser devueltos y no redirigidos.

Faltar a una entrevista se registra como incomparecencia. Una solicitud de evidencia que vence sin respuesta suele ser fatal para el caso. Ambas cosas le ocurren a personas que hicieron todo lo demás bien y simplemente se mudaron.

La sanción formal existe pero rara vez es el punto: no dar aviso de forma deliberada es un delito menor bajo la ley migratoria, castigado con hasta $200 de multa o hasta 30 días de cárcel, y puede tratarse como causal de deportación. También es la clase de cosa que reaparece de forma incómoda en una solicitud posterior.

Cómo hacerlo

La vía más rápida es su cuenta en línea de USCIS, que actualiza la dirección en todos sus casos pendientes de una sola vez y le deja una confirmación con fecha y hora. También puede presentar el Formulario AR-11 en línea sin tener cuenta.

Cada persona cambia su propia dirección. Si se muda una familia de cuatro, son cuatro trámites — incluidos los niños y cualquier persona sin casos pendientes.

Guarde el comprobante

Guarde la página de confirmación en PDF, tome una captura de pantalla y anote la fecha. Si más adelante un aviso se envía a su dirección anterior, esa confirmación es la diferencia entre un error administrativo subsanable y una incomparecencia sin explicación.

Quién está exento

No aplica a ciudadanos estadounidenses. Entre los no ciudadanos, quedan fuera los titulares de visas A y G — diplomáticos y personal de organismos internacionales — y los visitantes admitidos bajo el Programa de Exención de Visa.

Si no está seguro de si le aplica, preséntelo igual. No cuesta nada, toma minutos, y no hay ninguna desventaja en presentar algo que no era estrictamente obligatorio.

Además, actualice por separado

• La Administración del Seguro Social, si recibe algún beneficio o tiene una solicitud pendiente
• El DMV de su estado — la mayoría exige actualizar la dirección entre 10 y 30 días después de mudarse, y en muchos estados su licencia no es válida con una dirección desactualizada
• El IRS, con el Formulario 8822, antes de la temporada de impuestos, para que los reembolsos y avisos le lleguen
• Su empleador, para que su W-2 llegue — un W-2 que falta retrasa la declaración que quizá esté obligado a presentar
• Su banco y sus aseguradoras, que a menudo cierran o congelan cuentas cuando el correo se devuelve

Ninguno de estos avisa a los demás. Recorrer la lista entera de una sentada el día de la mudanza es mucho más fácil que descubrir los huecos un sobre devuelto a la vez — y pertenece a la misma lista que las fechas de vencimiento en cuándo vencen sus documentos.