Revise cuánto impuesto le retienen del sueldo
Qué hace realmente el Formulario W-4, por qué un reembolso grande no es una buena noticia, y las reglas distintas que aplican si es no residente a efectos fiscales.
Actualizado el 14 de agosto de 2026
Su empleador saca impuestos de cada pago y los envía al IRS en su nombre. Cuánto sacan lo decide por completo un formulario que usted llenó su primer día, normalmente con prisa y a menudo mal. Nadie lo revisa por usted, y el error solo aparece en abril del año siguiente.
- El formulario
- W-4, entregado a su empleador — no al IRS
- Cuándo revisarlo
- En enero, y tras cualquier cambio de trabajo, sueldo o familia
- Herramienta
- El estimador de retención del IRS, unos 25 minutos
- Costo de cambiarlo
- Nada, y puede cambiarlo cuantas veces quiera
Para qué sirve la retención
Estados Unidos cobra el impuesto sobre la renta a medida que usted gana, no de una sola vez. Cada día de pago su empleador retiene una estimación de lo que usted deberá. Cuando presenta la declaración en la primavera siguiente, esa estimación se concilia con su obligación real: si retuvo de menos, usted paga la diferencia; si retuvo de más, recibe un reembolso.
El objetivo es quedar cerca de cero en cualquiera de los dos sentidos.
Cuándo revisarlo
El IRS recomienda revisarlo cada enero. Revíselo de nuevo de inmediato después de cualquiera de estas cosas:
- Empezar un trabajo, o empezar un segundo
- Un aumento, un bono, o un período largo sin sueldo
- Matrimonio, divorcio, o el nacimiento o la adopción de un hijo
- Que su cónyuge empiece o deje de trabajar
- Ingresos sin retención alguna — trabajo independiente, plataformas de reparto, alquileres, intereses
Dos trabajos es la trampa clásica. Cada empleador retiene como si su sueldo fuera el único ingreso, así que ambos aplican los tramos más bajos de la escala y el total combinado se queda corto.
Usar el estimador
El IRS ofrece un estimador de retención gratuito. Tenga a mano los recibos de pago más recientes de cada trabajo, los de su cónyuge si declaran juntos, y la declaración del año pasado si tuvo otros ingresos. No pregunta nada que lo identifique y no guarda nada.
El resultado es una estimación de dónde va a terminar y, si lo desea, un W-4 prellenado para entregar a su empleador. Entregue el formulario nuevo a nómina o a recursos humanos — el IRS nunca lo recibe. Después verifique en uno o dos pagos siguientes que el cambio efectivamente se aplicó.
Leer su recibo de pago
Todo recibo separa el sueldo bruto de lo que se descontó. Espere ver impuesto federal sobre la renta, Seguro Social y Medicare (juntos, FICA), normalmente impuesto estatal, y a veces impuesto local.
El Seguro Social y Medicare son porcentajes fijos y no dependen de su W-4 — solo las líneas de impuesto federal y estatal sobre la renta se ven afectadas. Algunas categorías de visa están exentas de FICA por completo; si cree estar en esa situación y se lo siguen descontando, plantéelo pronto a nómina, porque recuperarlo después es lento.
Si le retuvieron de menos y termina el año debiendo más de lo que puede pagar de una vez, ese problema tiene solución — vea si debe impuestos y no puede pagarlos.
Enlaces oficiales · Impuestos
Seleccione un estado para ver las oficinas y los sitios web que le corresponden.
- Presente su declaración federal (IRS)irs.govEn todo el paísVerificado el 14 ago 2026
- Ayuda gratuita para declarar impuestos (VITA)irs.govEn todo el paísVerificado el 14 ago 2026
- Consulte el estado de su reembolsoirs.govEn todo el paísVerificado el 14 ago 2026
- Revise cuánto impuesto le retienen del sueldoirs.govEn todo el paísVerificado el 14 ago 2026
Enlaces oficiales · Trabajo
Seleccione un estado para ver las oficinas y los sitios web que le corresponden.
- Solicite el seguro de desempleodol.govEn todo el paísVerificado el 14 ago 2026
- Denuncie salarios no pagados o trabajo insegurodol.govEn todo el paísVerificado el 14 ago 2026
- Centro de empleo y capacitación gratuitoscareeronestop.orgEn todo el paísVerificado el 14 ago 2026
- Solicite un permiso de trabajo (EAD)uscis.govEn todo el paísVerificado el 14 ago 2026
Esta es información general, no asesoría legal. Confirme los detalles en el sitio oficial antes de presentar algo o pagar.
Más en Impuestos
¿Tengo que presentar declaración de impuestos en EE. UU.?
Cómo funciona la residencia a efectos fiscales, por qué no tiene nada que ver con su visa, y qué pasa si se equivoca.
Su primera declaración de impuestos
Los documentos que llegan en enero, qué significan los números de su recibo de pago, y cómo evitar deber dinero en abril.
Si debe impuestos y no puede pagarlos
Por qué presentar y pagar son obligaciones distintas, cuánto cuesta un plan de pagos, y por qué la peor opción es la que elige la mayoría.