Pregunta de un lector
Mi empleador me pidió un documento específico para el I-9. ¿Puede hacerlo?
No. Elegir qué documentos mostrar es su derecho, y exigir uno en particular es ilegal — tiene nombre propio y un lugar donde denunciarlo.
Actualizado el 16 de agosto de 2026
No. El trabajo del empleador es comprobar que los documentos que usted elige presentar están en la lista y parecen auténticos. Cuáles presenta es decisión suya.
Cuál es la regla en realidad
El Formulario I-9 tiene tres listas. Usted entrega o bien un documento de la Lista A, o bien uno de la Lista B y uno de la Lista C. Si lo que entrega cumple eso, el empleador debe aceptarlo.
Exigir un documento específico, pedir más documentos de los requeridos, o rechazar documentos válidos por su aspecto o su acento se llama document abuse, y es discriminación ilegal.
Qué más no pueden hacer
- Pedir documentos antes de hacer una oferta de trabajo
- Rechazar un documento porque tenga fecha de vencimiento futura
- Volver a verificar la tarjeta de residente permanente cuando vence — la residencia permanente no vence con la tarjeta
- Tratarlo distinto porque su autorización de trabajo tenga fecha de término
Qué hacer al respecto
Diga, con calma, que está presentando un documento válido de Lista B y otro de Lista C y que el empleador está obligado a aceptarlos. La comunicación escrita es mejor que una conversación, porque deja constancia.
Si no se resuelve, esto lo hace cumplir a nivel federal una sección específica del Departamento de Justicia, y presentar una queja es gratis. También existe una línea telefónica para trabajadores. Los enlaces federales están en las páginas de trabajo de este sitio.
Guarde copia de todo lo que presentó y una nota fechada de lo que le pidieron. Estos casos se deciden por los registros.
Enlaces oficiales · Trabajo
Seleccione un estado para ver las oficinas y los sitios web que le corresponden.
- Solicite el seguro de desempleodol.govEn todo el paísVerificado el 14 ago 2026
- Denuncie salarios no pagados o trabajo insegurodol.govEn todo el paísVerificado el 14 ago 2026
- Centro de empleo y capacitación gratuitoscareeronestop.orgEn todo el paísVerificado el 14 ago 2026
- Solicite un permiso de trabajo (EAD)uscis.govEn todo el paísVerificado el 14 ago 2026
Enlaces oficiales · Inmigración
Seleccione un estado para ver las oficinas y los sitios web que le corresponden.
- Cree una cuenta en línea de USCISmy.uscis.govEn todo el paísVerificado el 14 ago 2026
- Consulte el estado de su caso migratorioegov.uscis.govEn todo el paísVerificado el 14 ago 2026
- Consulte e imprima su registro de entrada I-94i94.cbp.dhs.govEn todo el paísVerificado el 14 ago 2026
- Reporte un cambio de dirección (formulario AR-11)uscis.govEn todo el paísVerificado el 14 ago 2026
- Consulte los tiempos de procesamientoegov.uscis.govEn todo el paísVerificado el 14 ago 2026
- Busque un médico autorizado por USCIS (civil surgeon)uscis.govEn todo el paísVerificado el 14 ago 2026
- Busque su oficina local de USCISuscis.govEn todo el paísVerificado el 14 ago 2026
- Descargue formularios de USCISuscis.govEn todo el paísVerificado el 14 ago 2026
- Consulte las tarifas de presentaciónuscis.govEn todo el paísVerificado el 14 ago 2026
- Consulte información de su caso en la corte de inmigración (EOIR)acis.eoir.justice.govEn todo el paísVerificado el 14 ago 2026
Más sobre esto
El Formulario I-9 y la autorización de trabajo
Qué puede y qué no puede pedirle un empleador cuando empieza un trabajo, cómo probar que puede trabajar, y qué hacer cuando el sistema dice que no puede.
Sus derechos en el trabajo
Salario mínimo, horas extra, descansos y seguridad — protecciones que aplican sin importar el estatus migratorio, y los plazos para hacerlas valer.
Esta es información general, no asesoría legal. Confirme los detalles en el sitio oficial antes de presentar algo o pagar.